Poetul Mihai Eminescu va fi comemorat duminică, la Istanbul, printr-o slujbă de pomenire la Biserica Sfânta Muceniţă Paraschieva din cartierul Hasköy şi printr-o serie de activităţi cultural-artistice care vor avea loc în trapeza lăcaşului de cult în prezenţa familiilor mixte româno-turce, informează Institutul Cultural Român ‘Dimitrie Cantemir’ din Istanbul, care organizează evenimentul, în parteneriat cu reprezentanţii Comunităţii Ortodoxe Române din Turcia.
Evenimentul cu dublă dimensiune, spirituală şi culturală, va include recitaluri bilingve în limbile română şi turcă din creaţiile eminesciene susţinute de către copiii din diasporă, o prezentare multimedia cuprinzând date biografice şi opera lui Mihai Eminescu şi un concert de muzică autentică românescă în interpretarea vocală şi instrumentală la cobză a rapsodului popular Ion Creţean.
Totodată, pentru a marca ziua poetului naţional, în data de 15 iunie, ICR Istanbul va trimite un poem tradus din limba română în limba turcă la toate contactele din baza de date a institutului.
Rapsodul popular Ion Creţeanu se numără printre puţinii cobzari din România care cântă numai folclor autentic de vatră. La Istanbul va interpreta vocal şi instrumental cântece vechi româneşti care l-au inspirat pe Eminescu, repertoriul lui fiind alcătuit din doine şi balade. Având un palmares bogat de concerte şi participări în turnee în străinătate pentru diaspora română (Iran, Italia, Bulgaria, Belgia, Spania, Serbia, Canada, Republica Moldova, Statele Unite ale Americii), Ion Creţeanu a mai susţinut un recital la Milano în data de 20 ianuarie 2013 la evenimentul organizat de Asociaţia Ari Milano pentru comemorarea a 163 de ani de la naşterea poetului naţional.
Evenimentul face parte din Programul ‘România: brandul cultural de ţară’ (Zile generice Eminescu, Blaga, Enescu, Brancuşi, Eliade, Ionescu, Grigorescu, Cioran şi alţii) inclus în Strategia cadru pentru institutele culturale româneşti din străinătate pentru anul 2013.
Lasa un raspuns