Ultima zi de trimitere a filmelor pentru FIFE-2013 Paris este 5 aprilie.
Aceasta editie speciala a FIFE-2013 este dedicata festivalului franco englez de poezie organizat in vara acestui an la Paris de catre revista LA TRADUCTIERE. Artistii video sunt invitati sa ilustreze poemele prezentate la festival sub forma de filme experimentale, poemele fiind de fapt motivul de inspiratie pentru eseul video caruia in final i se va spune film. Toate poemele vor fi prezentate in mod normal in editie bilingva franceza si engleza,existind posibilitatea prezentarii lor si in alte limbi iar filmele vor constitui cu siguranta o noua forma de traducere, cea a imaginii.
Regulament de participare: Fiecare artist poate sa prezinte maximum 3 filme, insotite de Cvul personal.
– Filmele trebuie sa se incadreze ca durata intre 1.30 si 5 minute;
– Pe imaginea de inceput a filmului trebuie sa figureze : FIFE-2013, “Revue La Traductière n° 31/36e Festival franco-anglais de poésie” ,titlul poemului
ilustrat si numele poetului.
– In film trebuie sa figureze cel putin 3 versuri din poemul ales spre ilustrare direct pe imagine dar in asa fel plasate incit sa permita sa fie citite de spectatori in intregime pe durata prezentarii lor.
– Festivalul de poezie din acest an se desfasoara sub egida Poèmes que nous sommes / Our Selves as Poems
Trimiteti filmele insotite de CV pe adresa de mai jos pana in 5 aprilie 2013 data postei din localitatea dumneavoastra pe adresa: Mircea Bochis, PO.Box-2, 435100, BAIA SPRIE, MARAMURES, ROMANIA
– Filmele vor fi acceptate numai in format DVD sistem PAL.
Lasa un raspuns